No se encontró una traducción exacta para سَعَةٌ العَمَل

Pregunta & respuesta
Add translation
Enviar

Traducir Español Árabe سَعَةٌ العَمَل

Español
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • La Sra. Shin dice que hay que estudiar los motivos por los que la mujer busca empleos a tiempo parcial.
    السيدة شن: قالت إن الأسباب التي تدفع المرأة إلى السعي للعمل بشكل غير متفرغ بحاجة إلى دراسة.
  • De nada. Voy a hacerlo.
    ــ على الرحب والسعة ــ سأبدأ العمل
  • Nos satisface tener la oportunidad de llegar a un programa de trabajo que se adopte por consenso.
    ونرحب بفرصة السعي لوضع برنامج عمل يتعين اعتماده بتوافق الآراء.
  • Toda la región está muriendo por falta de trabajo.
    كانت المنطقة بأكملها تحتضر سعي طلب فرص العمل
  • Y estoy dispuesto a mantener mi negocio en flote, ya trabaje muy duro
    وأنوي فعل ما في وسعي كي ،أجعل عملي مستمرًا
  • Tal vez la mayor dificultad resida en encontrar una institución regional que pueda servir, no tanto de contrapartida, sino de caja de resonancia y de mecanismo de validación de la labor regional del PNUD.
    وربما يتمثل أكبر تحد في العثور على مؤسسة إقليمية يكون في وسعها العمل لا كنظير للبرنامج الإنمائي بالدرجة الأولى ولكن مسبارا وآلية للتحقق من الجهود الإقليمية التي يضطلع بها البرنامج الإنمائي.
  • a) Procurar el mejoramiento de las condiciones de trabajo de sus miembros y la defensa de sus intereses propios.
    (أ) السعي إلى تحسين شروط عمل أعضائها والدفاع عن مصالحهم؛
  • Se alienta a los gobiernos que estén en condiciones de hacerlo a que fortalezcan la Fundación de las Naciones Unidas para el Hábitat y los Asentamientos Humanos proporcionando fondos predecibles no destinados a objetivos específicos y recursos del presupuesto ordinario para las actividades básicas de sus programas.
    وتُشَجَع الحكومات التي في وسعها العمل على تعزيز موئل الأمم المتحدة ومؤسسة المستوطنات البشرية أن تقوم بذلك من خلال توفير تمويل غير مخصص ويمكن التنبؤ به، وموارد من الميزانية العادية لأنشطتها البرنامجية الأساسية.
  • Janek intentaba expandir su operación a prostitución, protección, contrataciones en la ciudad.
    يانك) سعى جاهداً توسيع نطاق عمله) .إلى الدعارة، الحماية، المقاولات
  • Janek trataba de expandir su negocio... ...a la prostitución, protección, contratos de la ciudad.
    يانك) سعى جاهداً توسيع نطاق عمله) .إلى الدعارة، الحماية، المقاولات